The orchestrator prompt inlines the database schema so the model can write SQL. It
still listed talks, anforandetext and intressent_id, so every generated query would
have failed against the renamed database. This was the one place where excluding
prompts/ from the rename was wrong: those files hold SQL identifiers as well as
Swedish prose.
A blanket substitution corrupted the prose — "ett annat parti" became "ett annat
party", "fel talare" became "fel speaker_name" — because parti and talare are
ordinary Swedish words as well as column names. Reverted and applied only to the
English schema listing plus the handful of genuine identifier references.
Golden snapshots regenerated deliberately, since the prompts really did change.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Lasse Edfast
794dfc3d31